the gaylords – sicilian tarantella

Looking at this dress with sicilian print in the style of summer Dolce & Gabbana collection you can feel the warm of the sunny country and hot summer, great adventures and journeys, festival, carnival, fair! I wish I could be at the seaside under the hot sun right now again and don't think about anything.. I'm addicted to the summer, definitely :)

От этого платья с сицилийскими узорами в духе летней коллекции Dolce & Gabbana так и веет теплотой солнечной страны и знойного лета, яркими приключениями и путешествиями, праздником, карнавалом, ярмаркой! Оказаться бы сейчас снова на берегу моря под палящим солнцем и ни о чем не думать.. Я человек лета, определенно :)   

akcent – on and on

While unpredictable spring weather in Moscow with long-lasting rains isn't pleasing to the eye at all, I'd like to share some photos with you from my trip to the seaside, where I've just returned from. Piers, sunset, quiet evening sea - what more should I dream about living in a bustling city?

Such atmosphere is perfect for the light summer look - with white pants and loose eastern printed shirt.

Пока непредсказуемая весенняя погода в Москве с затянувшимися дождями совсем не радует глаз, спешу поделиться фотографиями с поездки на море, откуда я только что вернулась. Пирс, солнце, идущее к закату, спокойное вечернее море - о чем еще можно мечтать, живя в суетливой  столице? 

Такая атмосфера располагает к легкому, летнему образу - с белыми брюками (наверное, о таких мечтал Остап Бендер?) и свободной рубашкой с восточным принтом. 

EBAY MOBILE BOUTIQUE PRESENTATION | MOSCOW

eBay company don't stop surprising us. Last week the global leader in e-commerce, the world's largest marketplace for fashion clothes, shoes, accessories and cosmetics, presented the guests a unique project  eBay Mobile Boutique. eBay Mobile Boutique - is a shop in a modern trailer and equipped with everything that is necessary for creating looks using the products that you can buy on eBay. eBay Mobile Boutique tour begins June 21 and includes four Russian cities: Samara, Kazan, Rostov-on-Don and Krasnodar.

Russian stylist Artem Lyubimov will travel around the country together with eBay Mobile Boutique and help in choosing the style, clothing and accessories. To my mind the project is going to be very interesting - so people living in the cities included into tour get ready for the style changes!

Компания eBay не перестает удивлять нас. На прошлой неделе глобальный лидер интернет-торговли, крупнейшая в мире площадка для покупок модной одежды, обуви, аксессуаров и косметики, представила своим гостям уникальный проект Мобильный Бутик eBay. Мобильный Бутик eBay – это магазин, разместившийся в современном трейлере и оборудованный всем необходимым для примерки и создания образов из товаров, которые можно купить на eBay. Турне Мобильного Бутика eBay начнется 21 июня и включает в себя четыре российских города: Самара, Казань, Ростов-на-Дону и Краснодар.

Российский стилист Артем Любимов будет путешествовать по стране вместе с Мобильным Бутиком eBay и помогать в выборе стиля и подборе необходимой для этого одежды и аксессуаров. По-моему, проект обещает быть очень интересным - так что, жители городов, включенных в турне, готовьтесь к полной смене своего стиля! 

david guetta – i just came to say hello

Hey guys :) Today I'd like to show you one of the simple and comfy outfits that I usually prefer in my everyday life - white tee, black full-length skirt and espadrilles. I was wearing it with cross shoulder bag and some golden details to add to black-and-white look. 

Всем привет :) Сегодня мне бы хотелось показать вам один из простых и удобных луков, которым я обычно отдаю предпочтение в повседневной жизни - белая футболка, черная юбка в пол и эспадрильи. Также на мне сумка через плечо и золотые аксессуары, чтобы разбавить черно-белый образ. 

INSPIRATION | LACE UP HEELS

Lace up heels that look like amazon shoes, but in more classy variation, are going to be the most wearable pair for walking around the city jungle this summer. Such wild side could be found in the collections of Elizabeth & James booties, Schutz and Aquazzura sandals.

Зашнурованные босоножки, похожие на обувь амазонок, но только в более элегантном варианте, похоже, станут самой популярной парой этим летом для прогулок по городским джунглям. Такую дикую частичку можно найти в коллекциях ботильонов Elizabeth & James, босоножек Schutz и Aquazzura.

giulia y los tellarini – barcelona

This is a very simple look in a sailor mood to spend a day walking around the beautiful city of Barcelona, with which I'm in love now. Narrow streets, bustling markets, already hot sun, but still cold sea.. 

Among the new stuff you can notice aviator mirrored sunglasses and black silky shorts that could be easily paired with elegant and classy outfit, or transformed to a pajama if needed, or to be worn for a morning jogging. To my mind this is very comfy and a total musthave for a trip, how do you think? :)

 Простой образ в морском стиле для прогулки по прекрасному городу Барселоне, в который я теперь влюблена. Узенькие улочки, шумные рынки, уже жаркое солнце, но прохладное море..

Среди моих последних покупок мне хотелось показать вам очки-авиаторы с зеркальными стеклами и черные шелковые шорты, которые отлично подходят и для элегантных образов, и могут быть использованы в качестве пижамы или спортивных шорт для утренних пробежек при надобности. Мне кажется, это очень удобно, и абсолютно необходимая вещь для поездок, что скажете? :)